Un tribunal sueco bloquea la extradición de dos turcos en un fallo que probablemente complicará la candidatura de la OTAN

El tribunal supremo de Suecia bloqueó el jueves (13 de julio) la extradición de dos turcos que, según Ankara, son parte de un grupo terrorista, lo que podría complicar el intento de Estocolmo de unirse a la OTAN pocos días después de que Turquía retirara las objeciones a la membresía de Suecia.

Suecia y Finlandia solicitaron ser miembros de la OTAN el año pasado en respuesta a la invasión rusa de Ucrania, abandonando las políticas de no alineación militar que habían durado durante la Guerra Fría.

Turquía ha retrasado la ratificación de la oferta de Suecia. Ankara acusa a Estocolmo de hacer muy poco para tratar con las personas que Turquía considera terroristas, siendo la extradición un punto clave.

Sin embargo, el presidente turco, Tayyip Erdogan, acordó el lunes inesperadamente presentar la candidatura de Suecia a la OTAN al parlamento del país después de meses de retrasos.

Turquía busca la extradición de dos ciudadanos turcos de Suecia por acusaciones de que forman parte del movimiento Gulen, al que califica de organización terrorista. Turquía dice que el clérigo residente en Estados Unidos Fethullah Gulen estuvo detrás de un intento de golpe en 2016.

El gobierno de Suecia decide sobre las solicitudes de extradición y tiene la última palabra. Pero la Corte Suprema del país dijo que había obstáculos legales para aceptar la solicitud de Turquía en este caso.

“Es una especie de declaración consultiva de la Corte Suprema, pero si la Corte Suprema dijo que la extradición no puede ocurrir porque hay impugnaciones legales que lo contradicen, el gobierno no puede extraditar a la persona”, Magistrada de la Corte Suprema, Cecilia. Renfors, dijo Reuters.

El tribunal dijo en un comunicado que, en opinión de Turquía, los dos cometieron un acto delictivo al unirse al movimiento Gulen a través de una aplicación móvil utilizada por sus miembros.

Estas acciones por sí solas no equivalen a la participación en una organización terrorista según la ley sueca, dijo el tribunal, y agregó que la extradición debe basarse en acciones que constituyen un delito tanto en Suecia como en Turquía.

Otro obstáculo es que las dos personas estaban en riesgo de persecución en Turquía, dijo. Cientos de personas fueron encarceladas en Turquía después del intento de golpe de estado de 2016 debido a la evidencia de que habían descargado la aplicación en su teléfono.

Un portavoz del primer ministro sueco se negó a comentar y un portavoz del ministro de Justicia no respondió a una solicitud de comentarios. Un portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores de Turquía no estuvo disponible de inmediato.

promesas

Erdogan de Turquía dijo el lunes que enviará la solicitud de la OTAN al parlamento cuando se reabra en octubre, pero que Ankara aún necesita ver algunos pasos concretos contra el terrorismo de Estocolmo, con las extradiciones como prioridad.

En una entrevista publicada por los medios turcos el jueves, Erdogan dijo que le correspondía al parlamento seguir los pasos que tomará Suecia y tomar una decisión basada en los intereses de Turquía.

“Los pasos concretos en relación con las promesas que se hicieron incluyen principalmente poner fin a las actividades de las organizaciones terroristas en los países en cuestión, (y) la repatriación de los terroristas”, dijo.

También dijo que espera que los países de la Unión Europea tomen algunas medidas para actualizar una unión aduanera y viajes sin visa, y que los países de la OTAN levanten las restricciones a la venta de armas a Turquía.

“Como resultado del esfuerzo positivo que vemos de la Unión Europea, comenzaremos a trabajar en la implementación de las promesas que hemos hecho… A partir de ahora, actuaremos de acuerdo a si las promesas que se hacen se cumplen”, dijo.

Leer más con EURACTIV