Un tribunal condena a Turquía a pagar una indemnización por daños y perjuicios a un periodista alemán

El Tribunal Europeo de Derechos Humanos condenó el martes (25 de enero) a Turquía a pagar una indemnización por daños y perjuicios de más de 12.300 euros a un periodista germano-turco, al considerar que se violaron sus derechos al ser detenido durante un año.

Deniz Yucel estuvo detenido entre 2017 y 18 años por sus reportajes para el diario conservador alemán Die Welt sobre el intento de golpe militar en Turquía en 2016 y la represión que siguió.

«La detención del señor Yucel supuso una ‘injerencia’ en el ejercicio de su derecho a la libertad de expresión» cuando «no había habido razones plausibles para sospechar que cometiera un delito», dictaminó el martes el tribunal.

Se le acusó de delitos como propaganda del terrorismo e incitación al odio, especialmente por sus reportajes sobre la minoría kurda de Turquía y el proscrito Partido de los Trabajadores del Kurdistán (PKK).

Yucel fue detenido tras informar de que la cuenta de correo electrónico del entonces ministro de Energía, Berat Albayrak, había sido pirateada. Albayrak, posteriormente ministro de Economía, es el yerno del presidente Recep Tayyip Erdogan.

Su caso hundió las relaciones entre Ankara y Berlín hasta nuevos mínimos, y se sumó a las detenciones de otros periodistas y activistas.

La liberación de Yucel en 2018 contribuyó a aliviar las tensiones diplomáticas, y el Tribunal Constitucional de Turquía consideró en 2019 que se habían violado sus derechos.

«La imposición de una medida que tiene como resultado la privación de libertad, como en este caso, invariablemente (tiene) un efecto amedrentador sobre la libertad de expresión al intimidar a la sociedad civil y reducir las voces disidentes al silencio», dijeron los jueces europeos el martes.

Ankara debe pagar a Yucel una indemnización por daños y perjuicios de 12.300 euros y 1.000 euros en concepto de costas, según el TEDH.

Yucel declaró a la AFP que era «agradable» tener una sentencia contra Turquía por parte del tribunal europeo.

«Pero lo que es mucho más grave es que el tribunal no impugnó la infracción contra la prohibición de la tortura y no dictaminó que el caso tenía una motivación política», dijo.

Desde su regreso a Alemania, Yucel ha sido condenado en rebeldía por difundir propaganda por su trabajo sobre los kurdos y el PKK, y condenado a casi tres años de cárcel.

También se enfrenta a otros dos casos, uno por «calumniar a la nación turca, al Estado turco y a sus órganos», así como al propio Erdogan, y otro por difamación.

«El presidente turco ha hecho repetidamente acusaciones absurdas contra mí en público», añadió Yucel, quien dijo que sus abogados apelarían la decisión.